ETÄTULKKAUS

Etätulkkaus tarkoittaa, että tulkki ja asiakas ovat eri paikoissa. Etätulkkausta voi käyttää lähes missä ja milloin vain.

ETÄTULKKAUKSEN TILAAMINEN

 

Etätulkkausta varten tarvitset ainoastaan toimivan nettiyhteyden sekä mobiililaitteen tai tietokoneen. Etätulkkauksen tilaus sujuu seuraavasti:

1. Tee tulkkaustilaus Kelan välitykseen, mainitse etätulkkaus.

2. Sovi tulkin kanssa yhdessä käytettävästä etätulkkausohjelmasta.

3. Jos tarvitset viittomakielen etätulkkausta heti, ota yhteyttä Kelan etäpalveluun. 

ETÄTULKKAUKSESSA MUISTETTAVAA

 

Jotta etätulkkaustilanne olisi sujuva ja miellyttävä kaikille osallistujille, me tulkit huomioimme seuraavat asiat:

– Äänetön, häiriötön ja tietoturvallinen tila.

– Rauhallinen tausta ja sopiva valaistus.

– Yksivärinen paita, josta kädet/kuvat erottuvat parhaiten.

– Yhteyden testaamiseen varataan 5-15 minuuttia aikaa ennen varsinaisen tilaisuuden alkua

Huomioithan sinäkin nämä seikat, ja tilaat tulkkauksiin lisäaikaa alkuun ja loppuun. Näin saamme yhteistyön loistamaan!

OLET HYVISSÄ KÄSISSÄ!

Sivupersoonassa tulkataan rauhallisissa sekä tietoturvallisissa tiloissa, ja käytetään Kelan hyväksymiä ohjelmia, kuten:


Lisäksi otamme mielellämme tulkkauksessa käyttöön asiakkaiden ja eri organisaatioiden tarjoamat muut etätulkkaukseen sopivat ohjelmat. 

SIVUPERSOONA SOMESSA

– kurkkaa mitä #mahdollistajat puuhaavat!

Uutta instassa!

Lopetetaan stereotypiat, sillä jokainen on yksilö 💕 Ei yleistetä, vaan nähdään jokainen ihminen. Hyvää kansainvälistä Downin syndrooma päivää! 🫶🏻 Sinäkin voit osallistua Sukat rokkaa -haasteeseen pukemalla eripariset sukat! 🧦😍

#LopetaStereotypiat
#Downiaiset
#WorldDownSyndromeDay
#SukatRokkaa
#FinlandRockarSockor
#213päivä
#SivupersoonaOy
#mahdollistajat
#tulkkaus
...

65 0

Sivupersoonan omistus palaa Sivupersoonaan! 👏🏻

Sipeläiset Tuomas Rissanen ja Heidi Boman ovat eilen tehdyn yrityskaupan myötä nyt Sivupersoonan omistajat 🥳

”Tärkeintä on jatkaa Sivupersoonan pitkäjänteistä kehittämistä tulkkauspalvelualan parhaaksi yhtiöksi. Palaamme myös juurillemme – ketteräksi toimijaksi, jossa johto ja omistus ovat lähellä tulkkeja. Myös työntekijämme sekä tuttu laadukas ja hyväntuulinen palvelu ovat kuin ennenkin.”

Lue lisää Sivupersoonan blogista:
https://www.sivupersoona.com/sivupersoonan-omistajuus-takaisin-sivupersoonaan/

Linkki blogiin löytyy myös Sivupersoonan Instagram-profiilista.

#sivupersoonaoy #sipeläinen #sipe #mahdollistajat #tulkkaus #viittomakielentulkkaus #puhevammaistentulkkaus
...

71 0

⭐️ Sinustako sipeläinen? 🤩 Tai tunnetko meille sopivan tyypin? Haemme tulkkeja taitavaan ja iloiseen joukkoomme! ✨

Käypä katsomassa sivupersoona.com/rekrytointi

#sivupersoonaoy #sipeläinen #sipe #rekry #mahdollistajat #tulkkaus #viittomakielentulkkaus #puhevammaistentulkkaus
...

39 0

Ketkä palkittiin Sipen juhlissa? 😱🏆

Sipessä palkitaan vuosittain huipputulkkeja erinomaisesta työskentelystä, heittäytymisestä, vastuullisuudesta ja jatkuvasta kehittämisestä. Palkinnot eli tunnustukset pohjautuvat Sipen arvoihin, jotka ovat:

✨Pilke
🩷Perhe
💡Kaizen eli jatkuva parantaminen
💪🏻Luja selkäranka

Lisäksi vuosittain palkitaan Vuoden sivupersoona 🏆✨
Tunnustuksien lisäksi juhlimme Sipessä kymmenen vuotta ihastuttanutta Johannaa! 🔟🤩

Onnea upeat Maija, Lindamari, Hilla, Johanna S., Johanna N. ja Timja! 💕🥳

#mahdollistajat #sivupersoonaoy #sipeläiset #sipe #arvot #pilke #perhe #kaizen #lujaselkäranka #tulkki #tulkit #tulkkaus #viittomakielentulkki #puhevammaistentulkki #viittomakielentulkkaus #puhevammaistentulkkaus
...

71 0

Ihanat, rakkaat viittomakielemme 💕🤟🏻 Me Sivupersoonassa haluamme toivottaa kaikille hyvää viittomakielen päivää! ✨

#viittomakielenpäivä #viittomakieltenpäivä #viittomakieli #suomalainenviittomakieli #suomenruotsalainenviittomakieli #viittomakielet #tulkkaus #viittomakielentulkkaus #viittomakielentulkki #tulkki #sivupersoonaoy #mahdollistajat
...

103 0

Buori sámi álbmotbeaivvi buohkaide!
Pyeri säämi aalmugpeivi puohháid!
Šiõǥǥ saaʹmi meersažpeiʹvv pukid! ❤️💚💛💙 Viittomakielentulkki Inkan terveisin toivotamme hyvää saamelaisten kansallispäivää! Inka on alunperin kotoisin Ivalosta, ja hän työskentelee Tampereen seudulla. Upea Inka ✨

#saamelaistenkansallispäivä #saamelaiset #sápmi #viittomakielentulkkaus #viittomakielentulkki #tulkki #sivupersoonaoy #töissäsipessä #mahdollistajat
...

99 1

Ajankohtaista facebookissa!